Übersetzung & Sprachtraining

Gute Kommunikation und die gezielte Vermittlung von Inhalten sind der Schlüssel zum Erfolg im internationalen Geschäftsleben. Mehrsprachig kommunizieren bedeutet darüber hinaus, Botschaften und Zusammenhänge so zu formulieren, dass sie Zielgruppen über verschiedene Sprachräume hinweg erreichen.

Wollen wir also erfolgreich kommunizieren, müssen wir uns in unsere Gesprächspartner hineindenken und – im buchstäblichen wie im übertragenen Sinne – ihre Sprache sprechen.

Als ausgebildete Übersetzerin für das Sprachenpaar Englisch <> Deutsch und Trainerin für Deutsch als Fremd-/Zweitsprache helfe ich Ihnen dabei, sprachlich und stilistisch den richtigen Ton zu treffen.